Vues : 0 Auteur : Amy Wang Heure de publication : 2026-06-01 Origine : Machines YCT
L'étiquetage manuel de petits produits pharmaceutiques plats est l'un de ces goulots d'étranglement de production avec lesquels les équipes apprennent à vivre — jusqu'à ce qu'elles n'y soient plus obligées. Pour l'un de nos distributeurs de longue date à Hanoï, au Vietnam, ce tournant s'est produit lorsqu'il nous a présenté une courte vidéo du processus d'étiquetage existant de son client et a posé une question simple : « Votre machine peut-elle faire mieux ? »
La réponse était oui. Voici l'histoire complète.
Notre partenaire dans ce projet est un distributeur basé à Hanoï, spécialisé dans les équipements d'automatisation des aliments et des emballages - machines à laver les légumes, machines à découper, étiqueteuses et machines de remplissage - au service des fabricants du marché intérieur vietnamien.
Nous nous sommes rencontrés pour la première fois lors d'un salon professionnel au Vietnam en 2022. Avant la fin du salon, nous avions déjà organisé une visite d'usine. Faire le voyage de Hô Chi Minh-Ville à Hanoï spécifiquement pour cette réunion était un choix délibéré : nous voulions comprendre leur activité de première main, pas seulement échanger des brochures autour d'une table de stand.
Cette visite – environ une heure de conversation sur les gammes de produits, les industries cibles et la manière dont nous soutenons nos partenaires de distribution – a jeté les bases de tout ce qui a suivi. Deux mois après leur retour chez eux, ils ont passé leur première commande. Depuis, ils commandent trois à cinq fois par an, de manière constante.
La communication n'a jamais été un obstacle. Ils travaillent en vietnamien ; nous travaillons en anglais. WeChat gère l'écart sans friction. Ce qui compte, c’est que les deux parties sachent ce dont l’autre a besoin.
La demande est venue avec le contexte. Le client final du distributeur, un fabricant pharmaceutique, produisait des flacons de liquide oral et les étiquetait entièrement à la main. Ils ont partagé une vidéo du processus en cours, et les problèmes étaient immédiatement visibles :
Les étiquettes étaient petites et rectangulaires , ce qui rendait difficile le placement constant des mains, même pour les opérateurs expérimentés.
La production était limitée par la vitesse humaine : l'étiquetage manuel ne pouvait tout simplement pas suivre le rythme des volumes des chaînes de production.
Le placement des étiquettes variait d'un flacon à l'autre, créant une apparence incohérente qui ne reflétait pas bien le produit fini.
Les coûts de main-d'œuvre augmentaient et le fabricant avait besoin d'un chemin vers une production plus élevée sans effectif proportionnellement plus élevé.
Il s’agit d’une situation courante dans les emballages pharmaceutiques et nutraceutiques. Les étiquettes de petit format sur des surfaces planes ou semi-plates sont véritablement difficiles à automatiser avec des équipements à usage général : l'étiquette doit être appliquée proprement, au bon endroit, à chaque fois, sur des centaines de flacons par équipe.
Plutôt que d’envoyer une proposition basée uniquement sur la vidéo, nous avons choisi une voie plus directe. Nous avons acheté le même produit liquide oral auprès d'un fournisseur local, l'avons apporté à nos installations de Dongguan et l'avons fait passer par le Étiqueteuse automatique d'avion YCT-30.
Le test était simple : charger six flacons d'affilée, les faire passer sur le convoyeur et voir comment la machine a géré l'application des étiquettes tout au long d'une séquence de production complète.
Les résultats étaient propres. Six flacons par rangée, six étiquettes rectangulaires appliquées en séquence — l'une après l'autre, rangée après rangée — avec un placement cohérent et sans bourrage. Nous avons enregistré le test et envoyé la vidéo au distributeur pour examen.
Ils ont confirmé en peu de temps. Le paiement intégral a suivi peu de temps après.
Le La YCT-30 est une étiqueteuse plate basée sur un convoyeur conçue exactement pour ce type d'application : des produits plats ou presque plats qui nécessitent un placement précis et reproductible des étiquettes sur la surface supérieure à la vitesse de production.
Les flacons de liquide oral sont chargés sur le tapis roulant en rangées de six. Au fur et à mesure que chaque rangée avance sous la tête de distribution d'étiquettes, la machine lit la position du produit et applique chaque étiquette avec une précision synchronisée. Une rangée est effacée, la suivante entre — le cycle continue sans intervention de l'opérateur.
Paramètre |
Valeur |
Vitesse d'étiquetage |
40 à 80 pièces/min |
Précision de l'étiquetage |
±1 mm |
Plage de longueur d'étiquette |
6-250 mm |
Plage de largeur d'étiquette |
15-120 mm |
Gamme de hauteur du produit |
0,2 à 120 mm |
Alimentation |
220 V/50 Hz |
Modules complémentaires facultatifs |
Codeur à ruban, imprimante à jet d'encre |
La précision de ± 1 mm n'est pas une valeur marketing : elle reflète la synchronisation entre la vitesse du convoyeur et le mécanisme de distribution des étiquettes, qui s'ajuste en temps réel pour maintenir la cohérence du placement quelles que soient les variations mineures de l'espacement des produits.
Pour ce projet, aucun accessoire optionnel n’était requis. La configuration de base du YCT-30 gérait complètement l'application.
Une fois installée, la différence était immédiate et mesurable :
Avant — Étiquetage manuel
Rendement limité par la vitesse et la fatigue de l'opérateur
Placement des étiquettes incohérent entre les lots
Plusieurs opérateurs requis pour la production en volume
Coût de main d'œuvre élevé par unité
Après — Étiquetage automatique YCT-30
Jusqu'à 80 flacons étiquetés par minute, en continu
Précision de placement de ±1 mm sur chaque flacon
Un seul opérateur pour surveiller la ligne suffit
Apparence cohérente et professionnelle tout au long du cycle de production
Le client final a obtenu ce dont il avait réellement besoin : un processus d'étiquetage qui pouvait croître avec son volume de production sans ajouter d'effectifs, et un produit fini aussi beau que performant.
Le retour du distributeur a été simple : le client était très satisfait à la fois des performances de la machine et du résultat de l'étiquetage.
En repensant à ce cas, quelques éléments ont fait la différence entre un projet fluide et un projet compliqué.
Les tests sur échantillons ont éliminé l’incertitude. Au lieu de demander au client de se fier à une fiche technique, nous avons testé son produit réel sur la machine et lui avons montré le résultat. Il n'y avait plus rien à imaginer.
La bonne machine pour la bonne application. Le YCT-30 est spécialement conçu pour l’étiquetage des surfaces planes. Il n’a pas été adapté ou modifié pour ce travail – il a été conçu pour cela. C’est important lorsque vous avez besoin de performances fiables sur des milliers de cycles de production, et pas seulement d’une démonstration propre.
Une relation fondée sur la cohérence. Ce distributeur n'a pas passé une seule commande et a disparu. Ils reviennent parce que les machines fonctionnent, la communication est fiable et lorsqu'ils apportent une nouvelle application, nous la prenons au sérieux. C’est la base de chaque commande répétée.
Le YCT-30 convient parfaitement à toute opération qui doit appliquer des étiquettes sur des produits plats ou presque plats à une vitesse de production. Les applications courantes incluent :
Emballage pharmaceutique – flacons de liquide oral, boîtes à médicaments, cartons de kits de diagnostic
Aliments et boissons : boîtes d'emballage alimentaire plates, cartons de boissons, emballages de kits repas
Vente au détail et commerce électronique : cartons d'expédition, boîtes de vente au détail, emballages postaux
Électronique — boîtes de produits, étiquettes de conformité, autocollants de numéro de série
Fournitures d'édition et de bureau : livres, cahiers, dossiers
Si votre produit est plat, que vos étiquettes sont autocollantes et que votre processus actuel implique une application manuelle ou une machine plus ancienne qui ne peut pas suivre le rythme, le YCT-30 mérite d'être examiné de plus près.
Consultez les spécifications complètes du YCT-30 et demandez un devis
Q : Le YCT-30 peut-il gérer spécifiquement les flacons de liquide oral ou uniquement les produits plats plus grands ?
R : Le YCT-30 gère des produits aussi fins que 0,2 mm et d'un encombrement aussi petit que 40 × 40 mm, ce qui couvre la plupart des formats de flacons de liquide oral. Cette étude de cas est un exemple direct de cette application fonctionnant en production. Si vous partagez les dimensions de votre flacon et la taille de votre étiquette, nous pouvons confirmer la compatibilité avant de vous engager dans quoi que ce soit.
Q : Combien de flacons la machine peut-elle étiqueter par minute ?
R : La vitesse nominale est de 40 à 80 pièces/min en fonction de la taille de l'étiquette, des paramètres de vitesse du convoyeur et de l'espacement des produits. Dans ce projet, six flacons ont été traités par rangée dans une séquence continue. Le débit réel de votre application dépend de votre configuration spécifique. Nous pouvons l'estimer une fois que nous connaissons les dimensions de votre produit.
Q : Quelles tailles d'étiquettes le YCT-30 prend-il en charge ?
A : Longueur d'étiquette de 6 mm à 250 mm, largeur d'étiquette de 15 mm à 120 mm. Cela couvre les étiquettes rectangulaires utilisées sur les flacons de liquide oral ainsi que les étiquettes plus grandes pour les cartons et les boîtes. Des gammes de tailles d’étiquettes personnalisées sont disponibles sur demande.
Q : Dois-je modifier la machine pour différents produits ?
R : Pour les produits de taille standard, les ajustements de la largeur et de la vitesse du convoyeur sont généralement suffisants. Pour les surfaces inégales, concaves ou en arc, la structure de renforcement de l'étiquette peut être ajustée. Notre équipe vous conseillera sur la configuration correcte pour vos produits spécifiques avant expédition.
Q : La machine peut-elle imprimer des dates ou des numéros de lot en même temps que l’étiquetage ?
R : Oui. Une machine de codage à ruban en option peut être intégrée pour estamper à chaud les dates de fabrication, les dates de péremption et les numéros de lot directement sur chaque étiquette lors de l'application. Une imprimante à jet d'encre en option est également disponible pour l'impression de données variables. Les deux options peuvent être combinées sur une seule machine.
Q : Qu'est-ce qui est inclus avant l'expédition de la machine ?
R : Chaque YCT-30 est entièrement assemblé, testé avec de vraies étiquettes et calibré dans notre usine de Dongguan avant expédition. Nous fournissons une vidéo de test pour confirmation du client avant l'expédition. Si vous fournissez des échantillons de produits et d’étiquettes à l’avance, nous effectuons le test sur vos matériaux réels.
Q : Soutenez-vous les distributeurs et les revendeurs ?
R : Oui. Nous travaillons avec des distributeurs en Asie du Sud-Est, au Moyen-Orient, en Amérique du Sud et dans d'autres régions. La configuration OEM, l'étiquetage privé et la marque du distributeur sont disponibles. Si vous nous évaluez en tant que partenaire fournisseur, nous serons heureux de discuter directement des conditions et de la structure de support.
Q : Comment puis-je commencer ?
R : Le moyen le plus rapide est de nous envoyer les dimensions de votre produit, la taille de l’étiquette et la vitesse de sortie cible. Nous examinerons votre demande, confirmerons la compatibilité de la machine et vous fournirons un devis, généralement dans un délai d'un jour ouvrable. Utilisez le formulaire de contact sur notre site Web ou contactez-nous directement via la page produit.
Chaque projet d'étiquetage commence par un produit et un problème. Si vous êtes confronté à un étiquetage manuel lent, à un placement incohérent ou à une machine qui ne peut pas suivre votre volume de production, nous aimerions en entendre parler.
Envoyez-nous les détails de votre produit (dimensions, taille de l'étiquette, vitesse cible) et nous vous répondrons avec une recommandation claire et un prix.
Contacter YCTEC / Demander un devis
YCTEC (Dongguan Yucheng Machinery Technology Co., Ltd.) conçoit et fabrique des étiqueteuses automatiques, des machines de remplissage et des machines de capsulage pour les applications d'emballage alimentaire, pharmaceutique, cosmétique et industriel. Nos équipements sont utilisés dans plus de 30 pays.
